JD Vance’s ‘Chinese peasants’ comment: சீன விவசாயிகளை ‘அற்பர்கள்’ என்றாரா JD Vance’s

சீன விவசாயிகளை புத்தியற்ற அற்பர்கள் என்று வர்ணித்து பேசியுள்ளார் அமெரிக்க துணை ஜனாதிபதி JD வான்ஸ். இதனால் சீனாவில் உள்ள மக்கள் கடும் சீற்றமடைந்துள்ளார்கள்.

அமெரிக்க துணை அதிபர் ஜே.டி. வான்ஸ் சீன மக்களைப் பற்றி பேசிய கருத்து, அமெரிக்காவுக்கும் சீனாவுக்கும் இடையே ஏற்கனவே நிலவி வரும் வர்த்தகப் போரில் ஆன்லைன் பதற்றத்தை மேலும் அதிகரித்துள்ளது. “உலகமயமாக்கப்பட்ட பொருளாதாரம் அமெரிக்காவிற்கு என்ன கொண்டு வந்துள்ளது? இதன் பதில், அடிப்படையில், இரண்டு கொள்கைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது – மற்ற நாடுகள் நமக்காக தயாரிக்கும் பொருட்களை வாங்க அதிக அளவு கடனை வாங்குவது” என்று வான்ஸ் ஏப்ரல் 3 ஆம் தேதி “ஃபாக்ஸ் & ஃபிரண்ட்ஸ்” செய்தி நிகழ்ச்சியில் லாரன்ஸ் ஜோன்ஸிடம் கூறினார்.

“இதை இன்னும் தெளிவாகச் சொல்ல வேண்டுமென்றால், சீன விவசாயிகள் உற்பத்தி செய்யும் பொருட்களை வாங்க, அந்த சீன விவசாயிகளிடமிருந்தே நாம் கடன் வாங்குகிறோம்” என்று வான்ஸ் மேலும் கூறினார்.

வான்ஸின் இந்த நேர்காணல் கிளிப்புகள் அடுத்த சில வாரங்களில் சீன சமூக ஊடகங்களில் வைரலாகி கடுமையான பின்னடைவை சந்தித்தன. ஏப்ரல் 7 ஆம் தேதிக்குள், வான்ஸின் கருத்துக்கள் குறித்த ஹேஷ்டேக் சீனாவின் ட்விட்டர் போன்ற சமூக ஊடக தளமான வெய்போவில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் ஏப்ரல் 18 ஆம் தேதிக்குள் மொத்தம் 150 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வைகளைப் பெற்றது.

சீன வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் லின் ஜியான் ஏப்ரல் 8 ஆம் தேதி ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது இந்த கருத்துகளுக்கு பதிலளித்தார்: “இந்த துணை அதிபர் இவ்வளவு அறியாமையான மற்றும் அவமரியாதையான கருத்துக்களை கூறுவது ஆச்சரியமாகவும் வருத்தமாகவும் இருக்கிறது.”